could not be better meaning in Chinese

好得不能再好

It could not be better
还不错。
The timing could not be better . i am here to launch a new effort aimed at transforming financial sectors into economic engines of growth
我来这里是为了开始一项新的努力，把金融业转变成经济发展的引擎。
By this means , nonlinear properties of concrete and steel bars , as well as stress redistribution near the orifice caused by concrete cracking , are not taken into account . furthermore , concrete cracking could not be well controlled by reinforcing bars
这种方法不能反映混凝土和钢筋两种材料的非线性性质以及混凝土开裂后引起的应力重分布，并且不能有效地控制孔口的开裂，按照此方法计算的配筋量往往偏大。
But the multivariable nonparametric regression function could not be well estimated by the local estimator because there is o nly a little data in the local fields of the high dimension regression variable x . this phenomenon is said to be " the curse of dimension "
但当回归变量是多维向量时，由于x的局部邻域包含很少的数据，用这些估计方法，很难估计出一般的多元非参数回归函数，人们把这种现象称为‘维数祸根’ ( thecurseofdimension ) 。